En honor al Mes de la Herencia Hispana —una festividad estadounidense que celebra las contribuciones de la herencia hispana a la cultura y la sociedad de los Estados Unidos—, destacamos a algunos diseñadores latinos e hispanos.
Pero primero, hablemos sobre los términos «latinx» e «hispano».
En el inglés de los Estados Unidos, «hispano» se refiere a personas y tradiciones vinculadas a países de habla hispana, mientras que «latinx» es un término neutro que se refiere a personas y tradiciones vinculadas a países de América Latina. Aunque hay mucha superposición, los dos términos no son intercambiables. «Hispano» no incluye a los latinoamericanos de países que no hablan español, como Brasil. «Latinx» no incluye a las personas de España.
Para esta colección, hemos decidido incluir tanto a diseñadores latinos como hispanos con el fin de honrar ambas contribuciones a la cultura estadounidense.
1. Simon Sotelo
Si te encanta el diseño que cuenta una historia, echa un vistazo a Simon Sotelo de Weird Wonderful. Simon es una diseñadora visual que trabaja en Webflow. Apuesta por un diseño basado en la narrativa y se centra en el «viaje emocional del usuario». Simon ofrece una variedad de servicios de diseño, que incluyen branding, guiones gráficos, desarrollo web, retratos ilustrados y más.
2. Susan Sanchez-Young
La periodista visual Susan Sanchez-Young dice que su arte está inspirado en su cultura guatemalteca-nicaragüense-estadounidense. En su sitio, The Designing Chica, encontrarás kits de pintura y libros para colorear que presentan a iconos latinos como Celia Cruz y Frida Kahlo, así como muchos diseños que muestran su amor por las conchas.
3. Antonio Lapa
Como diseñador de producto, Antonio Lapa disfruta usando el diseño para crear mejores experiencias. En su sitio, Lapa Design, comparte proyectos personales que muestran su experiencia en diseño gráfico, tipografía y color. Por ejemplo, el proyecto Bê-Ah-Ba destaca la historia del Samba de Partido Alto —un subgénero de la música samba— a través de imágenes y tipografías divertidas.
4. Camilo Bejarano
Como diseñador autodidacta, Camilo Bejarano combina técnicas de diseño e ilustración para crear grandes experiencias de producto con visuales coloridos. Camilo trabaja en proyectos grandes y pequeños, desde divertidos experimentos de animación hasta diseño de UI/UX para una aplicación basada en el corto de Pixar, La Luna.
5. Alba Villamil
Muchas gracias a @dscout 🙏🏼 por entrevistarme sobre #userresearch en el sector social. Charlamos sobre temas como los
— Alba Villamil (@albanvillamil) 28 de febrero de 2020
•Límites de la empatía
•Descolonización de la ética en la investigación
•El problema de diversidad en el diseño y el
•Poder inexplorado del análisis sociológicohttps://t.co/HyzyCk68jq
La investigadora de diseño independiente Alba Villamil se centra en el diseño de investigación de UX y se especializa en diseño de producto «para poblaciones desatendidas como refugiados, familias de bajos ingresos y sobrevivientes de violencia doméstica». Además, Alba da charlas y entrevistas sobre ética de la investigación, diseño de UX inclusivo y diversidad en el diseño.
6. Polo Garcia
Polo Garcia es un diseñador de producto con formación en informática, lo que, según Polo, le da «una perspectiva híbrida sobre el diseño de productos digitales». Cuando Polo no está trabajando en sistemas de diseño o diseño de UI/UX, puedes encontrarlo en el podcast de diseño en español, Diseño con Ñ.
7. Matías Pitters
Si buscas diseño web empresarial, conoce a Matías Pitters de masterflowmaker. Matías es un experto en Webflow especializado en crear sitios potentes, escalables y fáciles de mantener. Además, comparte sus reflexiones sobre el diseño en Webflow a través del blog de masterflowmaker.
Crea tu portafolio online
Crea y diseña visualmente un portafolio web completo en solo 21 días con nuestro curso online gratuito.
8. Ariana Escobar
Ariana Escobar es una diseñadora de productos digitales con formación en diseño de videojuegos y comunicación audiovisual. Su sitio web incluye casos de estudio que muestran su trabajo profesional. Pero una de nuestras partes favoritas es su sección de "patio de recreo" (playground). Allí presenta algunos de sus proyectos personales, como un libro de cocina digital que diseñó para destacar las recetas de su madre.
9. Lila Miller Espinosa
Lila Miller Espinosa trabaja como diseñadora de producto y marca, y además dirige un blog y boletín informativo para mujeres hispanas y latinas llamado Bonita Semana.
Bonita Semana busca ofrecer un espacio seguro para que las mujeres puedan motivarse, compartir herramientas y ayudarse a crecer mutuamente.
10. Pablo Ramos
El entusiasta de las plantillas de Webflow Pablo Ramos se esfuerza por crear diseños que sean visualmente atractivos y fáciles de usar. Como Pablo se centra en las plantillas, sus diseños cubren una amplia gama de usos, desde CMS hasta comercio electrónico.
11. Alejandra Porta
La diseñadora de experiencias de marca Alejandra Porta se especializa en diseño para startups, incluyendo diseño web y UI/UX, así como identidad y estrategia de marca. Alejandra también es cofundadora de Shine Bootcamp, una academia de oratoria profesional para mujeres y personas no binarias.
12. Mauro Sicard
Con la ayuda de su equipo en BRIX Agency, Mauro Sicard diseña y desarrolla sitios web, crea aplicaciones web y móviles, y ofrece servicios de diseño de marca. Y para quienes solo necesitan un poco de ayuda, Mauro también cuenta con una colección de plantillas de Webflow y kits de interfaz de usuario.
13. Kevin Cadena
El portafolio del diseñador gráfico y desarrollador web Kevin Cadena destaca muchos de sus proyectos culturales y con propósito social. Echa un vistazo a su trabajo en proyectos como colecciones de recursos antirracistas, folclore digital que busca conectar a las personas con sus raíces, y diversas exposiciones y sitios web para museos.
14. Belén Loez
Belén Loez es diseñadora, podcaster y escritora. Belén escribe sobre diseño UI/UX en español en su blog. También presenta el podcast semanal El Diseño Fantástico, donde habla sobre el desarrollo profesional en el campo del diseño y conversa con otros diseñadores.
15. Pablo Stanley
Pablo Stanley es cofundador de Blush, además de orador, podcaster, diseñador y creador de plantillas para Webflow. Su proyecto, The Design Team, es una divertida colección de cómics que creó sobre un diseñador mexicano. Pablo también creó el sitio (y la plantilla complementaria) para Latinxs Who Design, un directorio de profesionales latinos en la industria.
Celebrando el Mes de la Herencia Hispana
Estos son solo algunos de los diseñadores latinos e hispanos destacados. ¡Muestra tu apoyo a tus diseñadores favoritos mencionándolos en los comentarios!
.jpeg)
