→
↗
►
↓
←
↑
Todas las actualizaciones

Enhancement

Localize

Importación flexible de contenido de colecciones para sitios localizados

Los clientes de Webflow Localization ahora pueden elegir entre importar elementos del CMS solo al idioma principal o vincularlos entre idiomas durante la importación para generar etiquetas hreflang correctamente.

Importación flexible de contenido de colecciones para sitios localizados

Gestionar contenido multilingüe es ahora más fácil y eficiente gracias a los nuevos controles de importación de Webflow Localization.

Hasta ahora, al importar contenido al CMS, los elementos se creaban automáticamente en todos los idiomas, incluso cuando solo los necesitabas en el principal. Hoy nos alegra contarte que ya cuentas con dos potentes opciones de importación para elementos del CMS:

1. Importar solo al idioma principal

Al subir elementos del CMS a tu idioma principal, ahora puedes elegir entre:

  • Importarlos a todos los idiomas (como antes) o;
  • Crearlos solo en el idioma principal, omitiendo por completo los idiomas secundarios.

2. Vincular elementos entre idiomas durante la importación

Ahora puedes importar elementos del CMS a idiomas secundarios usando identificadores que coincidan con contenido existente en otro idioma (como el principal). Cuando Webflow detecte IDs coincidentes, podrás vincular esos elementos, lo que permite establecer relaciones de localización y generar etiquetas hreflang correctamente.

Por qué es importante

  • Menos desorden en el CMS
    Ya no hace falta borrar manualmente los elementos localizados que no uses cuando solo quieras importar contenido a tu idioma principal.
  • Iteración y limpieza más seguras
    Si borras un elemento localizado, ahora puedes volver a importarlo y, si su ID coincide con el de otro idioma, puedes restablecer el vínculo. Se acabaron las desconexiones permanentes.

Mejor SEO localizado
Los elementos vinculados generan automáticamente etiquetas hreflang precisas, lo que ayuda a los buscadores a mostrar la versión en el idioma correcto.


Lanzado el
May 22, 2025
Categoría
Localize

Actualizaciones relacionadas

Traducción con agentes en Webflow Localize

Traducción con agentes en Webflow Localize

→
↗
►
↓
←
↑
Más información
Define el tono y la formalidad para cada idioma de destino

Define el tono y la formalidad para cada idioma de destino

→
↗
►
↓
←
↑
Más información
Localiza el código personalizado de head y body

Localiza el código personalizado de head y body

→
↗
►
↓
←
↑
Más información
Webflow Localize tiene su propio panel

Webflow Localize tiene su propio panel

→
↗
►
↓
←
↑
Más información
Mostrar nombres de página principales en Webflow

Mostrar nombres de página principales en Webflow

→
↗
►
↓
←
↑
Más información
Restablecer los valores predeterminados de las propiedades de los componentes localizados

Restablecer los valores predeterminados de las propiedades de los componentes localizados

→
↗
►
↓
←
↑
Más información

verifone logomonday.com logospotify logoted logogreenhouse logoclear logocheckout.com logoreddit logothe new york times logoideo logoupwork logodiscord logo
verifone logomonday.com logospotify logoted logogreenhouse logoclear logocheckout.com logoreddit logothe new york times logoideo logoupwork logodiscord logo

Empieza gratis

Prueba Webflow todo el tiempo que quieras con nuestro plan Starter gratuito. Compra un plan de sitio de pago para publicar, alojar y desbloquear funciones adicionales.

Empieza, es gratis
Ver demostración

Prueba Webflow todo el tiempo que quieras con nuestro plan Starter gratuito. Compra un plan de sitio de pago para publicar, alojar y desbloquear funciones adicionales.