Evoluciona el trabajo en equipo con los nuevos roles de editor de contenido y comentarista

Aprovechando las mejoras recientes en la forma en que los equipos trabajan en Webflow, presentamos nuevos roles en el Designer para potenciar la edición de contenido y la colaboración.

Evoluciona el trabajo en equipo con los nuevos roles de editor de contenido y comentarista

Jace Wade
Gerente sénior de marketing de producto
View author profile
Jace Wade
Gerente sénior de marketing de producto
View author profile
Table of contents

Estamos comprometidos a mejorar la forma en que los equipos colaboran en Webflow y hoy nos emociona anunciar nuevos roles de edición de contenido y de comentarista en el Designer.

Crear para la web es, por naturaleza, un deporte de equipo. Aunque la composición de los equipos web en todo el mundo varía según diversos factores, una cosa permanece constante: la forma en que los equipos colaboran afecta directamente su capacidad para ofrecer experiencias web significativas a sus clientes.

Por eso, durante los últimos años hemos invertido mucho en colaboración para hacer que el trabajo en equipo en Webflow sea más fluido. Introdujimos nuevas formas para que los equipos colaboren en el Designer, mejoras fundamentales en la creación y estructura de equipos con Workspaces, una mejor manera para que las agencias y los freelancers trabajen con sus clientes y más.

A chart timeline tracking the evolution of team and collaboration features available in Webflow over the past few years,
Estamos invirtiendo fuertemente en mejorar la colaboración para equipos de todos los tamaños en Webflow.

Todas estas mejoras recientes nos han llevado a plantearnos dos preguntas importantes: ¿Cómo podemos dar a los usuarios con funciones de edición de contenido acceso a las potentes capacidades integradas en el Designer de forma segura? ¿Y cómo podemos abrir las puertas de Webflow de manera segura para permitir que cualquiera deje comentarios sobre los diseños, sea usuario de Webflow o no?

Ahora, tenemos soluciones para ambas preguntas que nos entusiasma compartir con ustedes hoy:

  1. Potenciamos a los editores de contenido con un nuevo rol de edición en el Designer. El rol de edición le da acceso a un nuevo entorno en Webflow que ofrece a los editores de contenido un conjunto de herramientas más robusto para realizar su trabajo, mientras restringe el acceso al diseño para mantener el sitio seguro. Disponible hoy en los planes de Workspace Core, Growth, Agency, Freelancer y Enterprise.
  2. Rol de comentarista gratuito para que cualquiera pueda dejar comentarios. Un nuevo rol exclusivo para comentarios que permite a los miembros del Workspace invitar de forma segura a cualquier persona a Webflow para dejar comentarios en el Designer, de forma gratuita. Disponible hoy en todos los planes de Workspace.

Potenciamos a los editores de contenido con un nuevo modo y rol en el Designer

Los editores de contenido —también conocidos como redactores, estrategas de contenido, especialistas en marketing de producto, especialistas en marketing de contenidos, clientes sin conocimientos técnicos y más— desempeñan un papel fundamental en la configuración y actualización del contenido de los sitios web. Quieren poder cambiar textos rápidamente, publicar contenido en blogs, comentar en páginas y editar contenido en páginas ramificadas, todo ello mientras operan en un entorno simplificado donde no puedan romper ningún diseño por accidente.

A screenshot of the Webflow Designer in Edit mode.
Un nuevo entorno en el Designer para que los compañeros de equipo encargados del contenido hagan más en Webflow.
A screenshot of a CMS collection item in the Webflow Designer titled "50 Best Salads of 2023"
Edite contenido dinámico en el CMS y previsualice rápidamente cómo se verá el contenido en la página.

Hasta hoy, la mayoría de los editores de contenido que usan Webflow han realizado su trabajo dentro del Editor, que ha servido como una interfaz sencilla para actualizar y añadir contenido al sitio. Sin embargo, a medida que las necesidades y expectativas de nuestros clientes han evolucionado, el Editor carece ahora de gran parte de la potencia y capacidad que los clientes desean y necesitan.

Capacidades El Editor [NUEVO] Rol de edición en el Designer
Editar contenido estático ✔ ✔
Editar contenido dinámico directamente en el lienzo ✘ ✔
Edita contenido dinámico en el CMS ✔ ✔
Crea nuevas páginas de Colección CMS desde el Diseñador ✘ ✔
Añade contenido antes de publicar el sitio ✘ ✔
Sube y organiza recursos ✘ ✔
Gestiona el texto alternativo de las imágenes ✘ ✔
Capacidad para publicar en entornos de prueba y producción ✘ ✔
Acceso a comentarios ✘ ✔
Mira en qué páginas están trabajando tus compañeros ✘ ✔
Navegación intuitiva entre el lienzo y el CMS ✘ ✔
Una única tabla para gestionar a todo tu equipo (e invitados) ✘ ✔
Acceso a la edición de contenido localizado (Localize) ✘ ✔
Acceso específico por sitio ✔ ✔
Sitios de marca blanca ✔ ✘
Inicio de sesión mediante SSO* ✘ ✔
Rastrea cambios de contenido en el registro de actividad del sitio* ✘ ✔
Edita contenido en páginas ramificadas* ✘ ✔

Al tomar las bases del Editor e integrarlas en el Diseñador, podemos ofrecer a los editores de contenido un conjunto de herramientas más sólido para que realicen su mejor trabajo con total seguridad. Esto significa que las mejoras de rendimiento, las nuevas funciones como los comentarios y la ramificación, las mejoras de administración y seguridad, y todo lo que se incorpore al Diseñador de forma continua, ahora también beneficiará a los editores de contenido.

Lo que desbloquea el nuevo rol de edición de contenido

A grid image of all of the new functionalities with the content editing role, including the ability to edit static content on the canvas, access to commenting, the ability to manage alt text on images, and the ability to upload and organize assets.
Los compañeros de equipo encargados del contenido ahora pueden hacer mucho más en Webflow: editar contenido estático directamente en el lienzo, acceder a comentarios, gestionar el texto alternativo de las imágenes, subir y organizar recursos, y mucho más.

Los miembros del espacio de trabajo con el rol de edición de contenido notarán que esta nueva experiencia les ofrece las funciones principales a las que están acostumbrados en el Editor (como editar contenido estático y dinámico en el CMS), además de muchas capacidades nuevas y emocionantes que no están disponibles en el Editor:

*Capacidades disponibles solo para clientes Enterprise

"Hoy es el día en que la edición de contenido se potencia en Webflow. Veo el modo y el rol de edición como un entorno nuevo y mejorado, diseñado a medida para las necesidades de los compañeros de equipo que editan contenido. Ahora podrán hacer cosas como añadir contenido antes de que el sitio se publique, gestionar recursos y texto alternativo, acceder a comentarios y mucho más. En pocas palabras, ahora los compañeros de equipo encargados del contenido pueden hacer mucho más en Webflow".

Mason Poe, fundador de Edgar Allan

Nota: El Editor sigue estando disponible para los clientes que deseen mantener su flujo de trabajo de edición de contenido actual, pero no incluirá las nuevas capacidades lanzadas hoy y permanecerá separado del nuevo modo y rol de edición en el Designer.

Si quieres asignar a alguien el rol de "puede editar" en tu sitio, deberá tener una plaza de miembro del espacio de trabajo. Si te preguntas cómo dar a tus compañeros de equipo encargados de la edición de contenido acceso a este nuevo rol en el Designer, echa un vistazo a nuestra documentación de Webflow University.

Rol de comentarista gratuito para que cualquiera pueda dejar comentarios

A principios de este año, lanzamos la posibilidad de que los miembros del espacio de trabajo (y los invitados) compartan, revisen y resuelvan comentarios directamente en el Designer. Este fue un paso importante para ayudar a los equipos a acelerar el proceso de creación e iterar más rápido al centralizar los comentarios dentro de Webflow. Pero, ¿qué pasa cuando necesitas que compañeros de equipo o clientes que no usan Webflow dejen comentarios sobre los diseños? Para eso está el nuevo rol de comentarista. Y está incluido de forma gratuita en todos los planes de espacio de trabajo.

A screenshot of the Webflow Designer in comment mode.
Un nuevo rol exclusivo para comentarios que permite a los miembros del espacio de trabajo invitar de forma segura a cualquier persona a Webflow para dejar comentarios en el Designer, sin coste alguno.

Cómo funciona el rol exclusivo para comentarios

Tanto si eres una pequeña agencia como una gran organización empresarial, el proceso de desarrollo web es un esfuerzo de grupo. Una parte importante de ese proceso es recopilar, compartir y actuar sobre los comentarios de los compañeros de equipo que trabajan en Webflow, así como de los que no. El nuevo rol de comentarista te permitirá recopilar comentarios de cualquier persona que quieras que contribuya a tu sitio con capacidad exclusiva para comentar, eliminando el lento proceso de hacer capturas de pantalla, compartir diseños fuera de Webflow o usar herramientas de terceros para lograr la alineación que necesitas.

Para invitar a alguien a Webflow con el nuevo rol exclusivo para comentarios, ve a la pestaña Equipos de la configuración de tu espacio de trabajo (consulta nuestra documentación de Webflow University para obtener más información).

Los usuarios con este rol podrán ver y comentar cualquier sitio del espacio de trabajo de forma segura y sencilla: comenta directamente sobre los elementos, a nivel de punto de interrupción. Los clientes Enterprise con el rol exclusivo para comentarios podrán comentar en páginas ramificadas y ver enlaces de ensayo privados.

"Tenemos varios compañeros de equipo que no usan Webflow pero que aún necesitan participar en las revisiones web, compartir comentarios y aprobar mientras construimos. Con el rol de comentarista, ahora podemos invitar a esos compañeros a dejar comentarios de forma segura directamente en Webflow, lo que eliminará los trucos del pasado que ralentizaban las cosas (capturas de pantalla en documentos y uso de herramientas de terceros)".

Dan Dawson, gerente sénior de operaciones de marketing digital en NCR

¿Qué sigue?

Los nuevos roles de edición de contenido y comentarista de hoy forman parte de nuestro esfuerzo más amplio por seguir introduciendo nuevas formas de trabajo dentro de nuestro producto principal, el Designer, lo que se basa en las mejoras de colaboración en las que hemos estado trabajando durante los últimos años. A continuación, cambiaremos nuestro enfoque a:

  • Acceso específico por sitio donde puedes controlar a qué sitios pueden acceder los compañeros de equipo e invitados dentro de tu espacio de trabajo.
  • Permisos más granulares para clientes Enterprise para controlar quién puede ramificar páginas, publicar en ensayo y más.
  • Flujo de trabajo de creación de páginas para permitir que los compañeros de equipo menos técnicos creen páginas rápidamente con componentes y elementos básicos mientras mantienen tu marca.

Estamos entusiasmados con lo que el lanzamiento de hoy supondrá para tus flujos de trabajo y esperamos seguir mejorando la forma en que los equipos de todos los tamaños crean con Webflow. ¡Empieza a usar los nuevos roles en el Designer hoy mismo!

¡Acompáñanos en octubre!

¿Quieres saber más sobre lo que Webflow está creando para equipos de todos los tamaños? Acompáñanos el 5 de octubre en Webflow Conf.

→
↗
►
↓
←
↑
Read now

Last Updated
September 12, 2023

Related articles

Una nueva era para el trabajo en equipo en Webflow
Una nueva era para el trabajo en equipo en Webflow

Una nueva era para el trabajo en equipo en Webflow

Una nueva era para el trabajo en equipo en Webflow

Dentro de Webflow
By
Barrett Johnson
,
,
Read article
Trabajo en equipo simplificado: ya llegaron los espacios de trabajo (Workspaces)
Trabajo en equipo simplificado: ya llegaron los espacios de trabajo (Workspaces)

Trabajo en equipo simplificado: ya llegaron los espacios de trabajo (Workspaces)

Trabajo en equipo simplificado: ya llegaron los espacios de trabajo (Workspaces)

Dentro de Webflow
By
Barrett Johnson
,
,
Read article
Lanzamiento de invierno de Webflow Enterprise
Lanzamiento de invierno de Webflow Enterprise

Lanzamiento de invierno de Webflow Enterprise

Lanzamiento de invierno de Webflow Enterprise

Dentro de Webflow
By
Jace Wade
,
Hannah Koopman
,
Read article
Cómo gestionar clientes en Webflow: Guía para una colaboración agencia-cliente sin complicaciones
Cómo gestionar clientes en Webflow: Guía para una colaboración agencia-cliente sin complicaciones

Cómo gestionar clientes en Webflow: Guía para una colaboración agencia-cliente sin complicaciones

Cómo gestionar clientes en Webflow: Guía para una colaboración agencia-cliente sin complicaciones

Estrategia
By
Blaire Van Dusen
,
,
Read article
Crea con tu equipo, no a pesar de él: ya está aquí la colaboración en tiempo real en Webflow
Crea con tu equipo, no a pesar de él: ya está aquí la colaboración en tiempo real en Webflow

Crea con tu equipo, no a pesar de él: ya está aquí la colaboración en tiempo real en Webflow

Crea con tu equipo, no a pesar de él: ya está aquí la colaboración en tiempo real en Webflow

Dentro de Webflow
By
Cari Bonilla
,
Jace Wade
,
Read article
Flujos de trabajo de publicación de primer nivel, ahora en Webflow
Flujos de trabajo de publicación de primer nivel, ahora en Webflow

Flujos de trabajo de publicación de primer nivel, ahora en Webflow

Flujos de trabajo de publicación de primer nivel, ahora en Webflow

Dentro de Webflow
By
Marketing de producto en Webflow
,
,
Read article

verifone logomonday.com logospotify logoted logogreenhouse logoclear logocheckout.com logoreddit logothe new york times logoideo logoupwork logodiscord logo
verifone logomonday.com logospotify logoted logogreenhouse logoclear logocheckout.com logoreddit logothe new york times logoideo logoupwork logodiscord logo

Empieza gratis

Prueba Webflow todo el tiempo que quieras con nuestro plan Starter gratuito. Compra un plan de sitio de pago para publicar, alojar y desbloquear funciones adicionales.

Get started — it’s free
Ver demostración

Prueba Webflow todo el tiempo que quieras con nuestro plan Starter gratuito. Compra un plan de sitio de pago para publicar, alojar y desbloquear funciones adicionales.