GeneradorDeTextoAlternativo
Conecta AltTextLab con Webflow para generar texto alternativo optimizado con palabras clave para las imágenes de tus páginas y tu biblioteca de activos, y cubre las imágenes del CMS con el fragmento web o la API.
Conecta AltTextLab con Webflow para generar texto alternativo optimizado con palabras clave para las imágenes de tus páginas y tu biblioteca de activos, y luego cubre las imágenes del CMS con el fragmento web o la API.
Webflow guarda el texto alternativo en cada recurso del panel Assets, y puedes cambiarlo imagen por imagen. Webflow AI también puede generarlo en lote desde el panel Audit con un plan Site o Workspace de pago usando créditos de IA, tal como explicamos en nuestra guía de auditoría con IA. El panel Audit no revisa las imágenes vinculadas a colecciones de Webflow CMS, así que quedan fuera de esa comprobación. AltTextLab suma palabras clave objetivo y varios estilos de redacción directo en el lienzo, además de una API para llegar a las imágenes que quedan fuera de su alcance.
AltTextLab analiza cada imagen y le añade una descripción a su atributo alt en Webflow. Su app se encarga de imágenes individuales, páginas enteras y toda la biblioteca de Assets de una sola pasada. Con una sola línea de código en un Web Snippet y una API REST, cubre también las imágenes del CMS, incluidas las que aparecen en una Collection List o en bloques de texto enriquecido.
Esta integración es ideal para agencias y freelancers que gestionan varios sitios de clientes desde una sola cuenta de AltTextLab. Los equipos de contenido y SEO la utilizan para mantener descritas las imágenes de blogs y páginas de productos. Los responsables de accesibilidad la usan para eliminar el trabajo acumulado de textos alternativos faltantes antes de una auditoría, y luego revisar los resultados antes de publicar.
Cómo integrar AltTextLab con Webflow
AltTextLab es un generador de texto alternativo con IA que crea descripciones de imágenes para sitios web. Admite más de 130 idiomas, según su lista de idiomas compatibles, y cuatro estilos de redacción. Puedes usarlo mediante integraciones con CMS, una API REST, una extensión de navegador o un Web Snippet de JavaScript.

Los equipos suelen recurrir a AltTextLab cuando un sitio existente tiene una gran cantidad de imágenes pendientes o cuando se acerca una auditoría.
La integración de AltTextLab con Webflow admite cuatro enfoques:
- La aplicación AltTextLab genera y aplica texto alternativo para las imágenes de las páginas y la biblioteca de activos sin necesidad de escribir código.
- El fragmento web y la extensión del navegador cubren las imágenes del CMS en el sitio publicado o te permiten pegar manualmente el texto alternativo en los campos del CMS.
- Los flujos de viaSocket ejecutan la acción de generar texto alternativo de AltTextLab cuando se activan eventos en Webflow.
- La API de datos de Webflow y la API de AltTextLab te dan el control total del texto alternativo de tus recursos y del CMS, aunque requieren desarrollo del lado del servidor.
La mayoría de las implementaciones combinan dos o más de estos métodos, dependiendo de cuántas imágenes del sitio residan en el CMS.
Instala la aplicación AltTextLab
La aplicación AltTextLab se ejecuta dentro de Webflow y escribe el texto alternativo generado en el atributo alt de la etiqueta de imagen. Úsala para imágenes estáticas de páginas y archivos en tu biblioteca de activos. Necesitas una cuenta de AltTextLab, una clave API del panel de control de AltTextLab y permisos de edición en el sitio de Webflow. La guía de instalación de AltTextLab te mostrará cómo completar la configuración.

Para configurar la integración:
- Abre la ficha de AltTextLab en el Marketplace, haz clic en Install, elige tu Workspace o sitio y autoriza la app.
- En tu panel de AltTextLab, ve a API Keys, haz clic en Create API key y copia la clave. AltTextLab solo la mostrará una vez.
- Abre tu sitio en Webflow y ve a Apps > AltTextLab.
- En la pantalla Connect your account, pega la clave en el campo API key y haz clic en Connect account.
- En la pestaña Settings de la app, elige un idioma y un estilo de redacción, y luego haz clic en Save changes.
- Genera texto alternativo desde las pestañas Selected image, Page images o Asset library.
Una vez conectada, la aplicación te ofrece estas funciones:
- Genera el texto alternativo para el elemento Image que elijas, con palabras clave opcionales separadas por comas. La app usa hasta seis palabras clave por imagen, según la referencia de configuración de la app.
- Elige This page only para aplicarlo solo a ese elemento, o All pages using this image para guardarlo directamente en el recurso.
- Haz clic en Find all images para escanear la página actual, usa Bulk actions para seleccionar las imágenes y haz clic en Generate for selected.
- Haz clic en Find all assets para escanear la biblioteca de Assets. Los cambios que hagas aquí se guardan directamente en el texto alternativo del recurso, que los elementos heredan de forma predeterminada.
- Marca Decorative en una fila, o usa Mark as decorative en Bulk actions, para dejar el texto alternativo vacío y que los lectores de pantalla pasen de largo la imagen.
- Edita cualquier descripción directamente en el campo y haz clic en Update para aplicarla.
La app guarda tu clave de API y la configuración de generación en el navegador; si cambias de navegador o de ordenador, tendrás que volver a conectarla. Procesa las imágenes una por una y solo trabaja mientras la mantengas abierta, así que no la cierres en tareas masivas. Haz clic en Refresh cada vez que cambies de página. Eso sí, la app no puede leer ni actualizar imágenes de colecciones del CMS; para eso está el siguiente método.
Cubre las imágenes del CMS con el fragmento web y la extensión del navegador
El texto alternativo de las imágenes del CMS vive dentro de un campo de colección, así que la app de AltTextLab no puede alcanzarlo desde el lienzo. En la guía de Webflow CMS se detalla cómo actualizar automáticamente los textos alternativos que falten en el sitio publicado usando el Web Snippet. Con la extensión de navegador, generas el texto y lo pegas tú mismo en cada elemento del CMS.
Añade el fragmento web al código del encabezado de tu sitio
El Web Snippet es una simple etiqueta de script que analiza el HTML generado de tus páginas publicadas. Funciona con campos de imagen estándar, campos multi-imagen, imágenes en texto enriquecido, miniaturas de blog y páginas de plantilla del CMS. En la página de precios verás que el Web Snippet se incluye en los planes de pago Pro y Scale, pero no en el plan Free, que cuenta con 25 créditos al mes.
Para añadir el fragmento:
- En tu panel de control de AltTextLab, copia la etiqueta de script generada para tu sitio. Sus valores
data-site-idydata-public-keyse generan automáticamente. - Ve a Site settings > Custom code > Head code y pega la etiqueta, tal como se explica en código personalizado.
- Publica tu sitio para que el script se ejecute en las páginas activas.
En la documentación de instalación encontrarás todos los atributos que le puedes meter a la etiqueta:
data-site-idydata-public-keyson obligatorios y se generan automáticamente, así que déjalos tal como los copiaste.data-langes obligatorio y requiere un código de idioma comoenode.data-stylees obligatorio y aceptaneutral,descriptive,matter-of-fact, ominimal.data-min-natural-sizeomite las imágenes más pequeñas que la dimensión de píxeles indicada. El valor predeterminado es0.data-delayespera el número de milisegundos indicado antes de escanear. El valor predeterminado es0.
El fragmento se pone manos a la obra en la página publicada. En la primera visita detecta y envía las imágenes sin texto alternativo, y en las siguientes ya sirve el resultado directamente desde la caché de la CDN de AltTextLab. Según el resumen del Web Snippet, ese texto alternativo acabará despidiéndose de tu web en vivo si tu suscripción caduca, aunque seguirá a buen recaudo en tu panel. Como guardar el texto de vuelta en los elementos del CMS no está documentado, los campos de tu colección se quedarán vacíos salvo que los rellenes por otra vía.
Implementa el fragmento mediante Google Tag Manager
Si tu web ya tiene en marcha Google Tag Manager, puedes lanzar el fragmento desde ahí sin tener que tocar el código del head. La misma documentación de instalación te cuenta dos opciones.
Para implementar con Google Tag Manager:
- Crea una etiqueta HTML personalizada con el script de AltTextLab o añade la plantilla oficial de AltTextLab desde la galería de plantillas de GTM.
- Configura la etiqueta para que se active en All Pages y ¡listo!, publica el contenedor.
Esta vía mantiene el fragmento junto a tus otros scripts de terceros y su alcance coincide con la instalación del código en el head.
Pega el texto alternativo en los campos del CMS con la extensión del navegador
Vincula el texto alternativo de la imagen a un campo de texto sin formato antes de poner a rodar la extensión del navegador; es la forma oficial de guardar el texto alternativo dentro de los propios elementos del CMS. Selecciona la imagen, entra en la pestaña Settings, marca «Get Alt Text from:» en Image properties y elige el campo, tal como se explica en Image Collection field.
Para completar un elemento del CMS:
- Instala la extensión de AltTextLab desde la Chrome Web Store, pega tu clave de API en su página de Options y dale a Save.
- Abre el elemento del CMS en Webflow y busca la imagen y su campo de texto alternativo.
- Haz clic derecho en la imagen y elige AltTextLab: Get alt text.
- Copia el texto de la ventana emergente, pégalo en el campo de texto alternativo y guarda el elemento.
Va de maravilla para unas cuantas docenas de elementos. Eso sí, las imágenes protegidas con contraseña o tras un inicio de sesión no se pueden procesar, según la guía de la extensión de Chrome.
Conecta Webflow y AltTextLab mediante viaSocket
viaSocket ofrece flujos ya listos donde un evento de Webflow activa la acción Generate Alt Text de AltTextLab. Como AltTextLab aún no tiene disparadores en viaSocket, la magia siempre la empieza Webflow. Para el paso de guardado, cuentas con acciones de Webflow como Create Item, Update Item y List Collection, según la página de AltTextLab y Webflow.
Los flujos enumerados vinculan estos activadores de Webflow con la acción de AltTextLab:
- Elemento de colección creado en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
- Página creada en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
- Sitio publicado en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
- Metadatos de página actualizados en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
- Nuevo pedido en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
- Nuevo envío de formulario en Webflow → Generar texto alternativo con AltTextLab
El flujo Collection Item Created, seguido de la acción Update Item de Webflow, es el atajo sin código más directo para guardar texto alternativo en los campos del CMS. Make también cuenta con una app verificada de AltTextLab con la acción Generate alt text, que puedes combinar con módulos de Webflow en tu propio escenario.
Desarrolla con las API de Webflow y AltTextLab
La API te permite generar texto alternativo para cualquier URL pública de imagen y escribir el resultado directamente en assets o elementos del CMS. Úsala para actualizaciones masivas, automatizaciones del CMS o textos alternativos por idioma. Requiere desarrollo en el servidor, ya que manejas dos secretos: la clave de AltTextLab y el token de Webflow. La guía de claves de API de AltTextLab recuerda no dejar la clave jamás en código del cliente ni en el control de versiones.
Estas API cubren el ciclo completo:
- El endpoint de generación de AltTextLab se encarga de crear el texto desde la URL de la imagen, con campos para idioma, estilo, palabras clave, e-commerce y contexto.
- La API de activos de Webflow lee y actualiza el
altTextcampo en los activos. - La API de elementos de colecciones del CMS lee y actualiza los elementos de tus colecciones en un pispás.
- Los webhooks de Webflow envían eventos en tiempo real, como
collection_item_created, a tu servidor.
AltTextLab no documenta webhooks salientes ni puntos de conexión por lotes, por lo que tu servidor debe gestionar cada llamada. También debe encargarse de los resultados vacíos o fallidos.
Rellena el texto alternativo en toda la biblioteca de activos
Este flujo enumera tus activos, genera descripciones y las escribe de vuelta en cada activo. Crea un token de sitio en Configuración del sitio > Apps e integraciones > Acceso a la API > Generar token de API, con los alcances assets:read y assets:write. Solo los administradores del sitio pueden crear uno, según la documentación del token de sitio.
Para implementar el relleno:
- Enumera los activos con
GET https://api.webflow.com/v2/sites/{site_id}/assets. Filtra las imágenes dondealtTextsea nulo. AñadefolderIdpara limitar el escaneo a una carpeta y sus subcarpetas, y navega por los resultados conoffsetylimit. - Envía la
hostedUrlde cada activo a AltTextLab e incluye el ID del activo encustomFields:
curl -X POST https://app.alttextlab.com/api/v1/alt-text/generate \
-H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"imageUrl": "ASSET_HOSTED_URL",
"lang": "en",
"style": "neutral",
"keywords": ["running shoes"],
"customFields": { "assetId": "ASSET_ID" }
}'
- Comprueba la respuesta. Cuando
statussea"generated", lee el texto alternativo deresult. Omite las escrituras cuandostatussea"failed". - Escribe el texto de vuelta en el activo:
curl -X PATCH https://api.webflow.com/v2/assets/ASSET_ID \
-H "Authorization: Bearer YOUR_WEBFLOW_TOKEN" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{ "altText": "GENERATED_RESULT" }'
Los elementos heredan el texto alternativo del asset por defecto, así que con un solo PATCH dejas al día cada página donde aparezca la imagen. Si una respuesta de AltTextLab falla, no consume créditos: reintentar no te costará ni un céntimo. El resumen de la API fija límites de 5 solicitudes por segundo y 120 por minuto, así que no te aceleres con las cargas masivas.
Genera texto alternativo al crear elementos del CMS
Este flujo rellena un campo de texto sin formato para el texto alternativo cada vez que se añade un nuevo elemento al CMS. Primero, vincula ese campo al texto alternativo de la imagen, tal como se hace en el método de la extensión del navegador. Registrar el webhook requiere un token con el alcance sites:write.
Para implementarlo:
- Registra el webhook con
POST https://api.webflow.com/v2/sites/{site_id}/webhooks, usandotriggerTypecollection_item_createdy tu receptorurl. - En cada solicitud, verifica
x-webflow-signature, un HMAC SHA-256 firmado con elsecretKeydevuelto al registrarse con un token de sitio, o con el secreto de cliente de tu aplicación OAuth. Rechaza las solicitudes cuyox-webflow-timestamptenga más de cinco minutos de antigüedad, según Trabajar con webhooks. - Lee
id,collectionIdyfieldDatade la carga útil para encontrar la URL de la imagen. - Llama a
POST https://app.alttextlab.com/api/v1/alt-text/generatecon esa URL. Pasa el ID del elemento encustomFieldsy los detalles de paginación en el objetocontext, comopageTitle. - Actualiza el campo de texto sin formato para el texto alternativo del elemento en
fieldDataconPATCH https://api.webflow.com/v2/collections/:collection_id/items/:item_id(CMS:write). - Publica el cambio con
POST https://api.webflow.com/v2/collections/:collection_id/items/publish.
Los cambios en los borradores de elementos no se publican al publicar el sitio, según Publicación de elementos de colección, así que mantén el paso de publicación. La referencia de tipos de campo muestra una clave alt en los valores de imagen, pero su ejemplo de escritura solo cubre la carga de una nueva imagen, por lo que este flujo escribe en un campo de texto sin formato independiente.
Lo que puedes construir con la integración de AltTextLab en Webflow
- Para la corrección previa a una auditoría de un sitio existente, escanea la biblioteca de activos de un sitio de marketing, genera en masa las descripciones faltantes y marca los iconos como decorativos antes de una revisión de accesibilidad.
- Gestiona los sitios de tus clientes desde una sola cuenta de AltTextLab, ya que los créditos se comparten entre dominios sin cargos por sitio.
- Añade texto alternativo descriptivo a tu catálogo enviando las imágenes de los productos a la API con el objeto
ecommerce(product,brand,color,material), y luego guarda los resultados en un campo de texto plano en cada producto. - Para un blog multilingüe, llama al endpoint de generación una vez por idioma con un
langdistinto y actualiza cada elemento del CMS con elcmsLocaleIdcorrespondiente.
El texto generado es solo un borrador, así que échale un buen ojo antes de publicarlo en masa, sobre todo en gráficos e imágenes con datos clave. Para revisar el trabajo después, conecta un agente mediante el servidor MCP de Webflow, que puede auditar tu web en busca de textos alternativos pendientes y actualizar los assets. Si vas por la vía de la API, empieza con nuestra guía de la API del CMS de Webflow.
Preguntas frecuentes
No. El resumen de la app de AltTextLab aclara que no admite imágenes en colecciones del CMS. Su guía del CMS añade que esto incluye campos de imagen del CMS e imágenes en texto enriquecido. Para esos casos, usa el Web Snippet en el sitio publicado o móntatelo con la API.
Depende de la página que leas, así que mejor haz pruebas antes de lanzarte a lo grande. La página de integración con Webflow dice que AltTextLab solo procesa imágenes sin atributo alt o con este vacío, y que regenerarlo es opcional. Pero la guía de uso avisa de que la generación sobrescribe el texto existente sin pedir confirmación. Prueba primero en una copia de tu web o en una sola página.
En tu propio navegador. La guía de instalación de AltTextLab aclara que la clave no se guarda en Webflow ni en los servidores de AltTextLab, y su página de resolución de problemas sugiere reconectar desde otro navegador o perfil, o tras borrar los datos del sitio. Para desconectar, abre la pestaña Settings de la app, haz clic en la papelera y luego en Remove.
Sí, aunque la aplicación AltTextLab escribe en un idioma a la vez, configurado en su pestaña de Ajustes. Las aplicaciones no están disponibles en idiomas secundarios, según la descripción general de aplicaciones de Webflow. Puedes localizar el texto alternativo de un recurso compartido en el panel de Activos mientras un idioma secundario esté activo, como se explica en Localizar contenido y estilos. Para automatizarlo, envía
langa AltTextLab ycmsLocaleIdolocaleIda la API de Webflow.Instala la app desde la ficha de AltTextLab en el Marketplace y ábrela desde Apps > AltTextLab. Crea una clave de API en API Keys dentro de tu panel de AltTextLab y pégala en la pantalla de conexión. La guía de uso de AltTextLab te explica paso a paso las pestañas Selected image, Page images y Asset library.
Descripción
Genera texto alternativo con IA para las imágenes de tus páginas y tu biblioteca de activos con la aplicación AltTextLab. El fragmento web y la API cubren las imágenes del CMS a las que la aplicación no puede acceder.
Esta página de integración se ofrece únicamente con fines informativos y de conveniencia.
AssetFlow
Conecta AssetFlow con Webflow para redactar texto alternativo con IA de forma masiva en los recursos estáticos y las imágenes del CMS de tu sitio.

Volver arriba
Conecta la aplicación Back to Top de Flowstar para Webflow y añade botones de «volver arriba» con iconos, texto, colores y controles de posición totalmente configurables.

Accessibility Enabler
Conecta Accessibility Enabler a Webflow y añade herramientas de accesibilidad a tu sitio mediante un widget de JavaScript.
All-in-One Accessibility
Conecta All-in-One Accessibility, un widget de accesibilidad basado en IA, con Webflow para añadir compatibilidad con lectores de pantalla, modos para daltonismo, navegación por teclado y más de 90 funciones de cumplimiento de las WCAG a cualquier página.

UserWay
Conecta UserWay, un widget de accesibilidad web basado en la nube, con Webflow para añadir herramientas para visitantes como Contraste Inteligente, Texto Más Grande y Lector de Pantalla mediante código personalizado o la API de Código Personalizado de Webflow.


